exécution sommaire中文是什么意思

• 即决处决

• "exécution"中文翻译    音标：[εgzekysjɔ̃] n.f. 实施,实行,执行,履行,实现,完成,制作;演奏
• "sommaire"中文翻译    音标：[sɔmεr] a. 简短的，扼要的 粗浅的，粗略的 简便的，简单的 速决的，立即处理的
• "exécution" 中文翻译 :    音标：[εgzekysjɔ̃]n.f. 实施,实行,执行,履行,实现,完成,制作;演奏专业辞典n.f.【法律】执行，履行；执行死刑：~d'un jugement判决的执行~forcée强制执行voies d'~执行法规~d'une peine刑罚的执行~d'un débiteur对债务人财产的执行~en bourse交易所中的强制了结[指经纪人对不按时交割的顾客的处理]~capitale执行死刑~d'un condamné罪犯的处决peloton d'~行刑队~sommaire[sans jugement]立即处决[不经过法定审判程序]une odieuse~d'otage一件可恶的草菅人质事件n.f.【计】执行，进行，运行exécutionf.执行，施工；处决exécution (d'un ouvrage, des travaux)工程施工exécution d'ordonnance配方exécution des remblais填方exécution des terrassements土方施工exécution manuelle人力施工近义词accomplissement, réalisation, interprétation, mise à mort , supplice
• "exécution arbitraire" 中文翻译 :    任意处决
• "exécution extrajudiciaire" 中文翻译 :    法外处决
• "exécution nationale" 中文翻译 :    国家执行
• "non-exécution" 中文翻译 :    音标：[nɔnεgzekysjɔ̃]专业辞典(复数~s)n.f.【法律】不履行：~d'un contrat合同的不履行
• "saisie-exécution" 中文翻译 :    n.f.[法]动产扣押(也称saisie mobilire)专业辞典(复数~s-~s)n.f.【法律】动产扣押[也称saisie mobilière]
• "agent d’exécution" 中文翻译 :    执行机构
• "biais d’exécution" 中文翻译 :    实施偏倚
• "calendrier d’exécution" 中文翻译 :    时标
• "contexte d'exécution" 中文翻译 :    上下文 (计算机)
• "cycle d’exécution" 中文翻译 :    执行周期
• "environnement d'exécution" 中文翻译 :    运行时系统
• "exécution (yue minjun)" 中文翻译 :    处決 (油画)
• "exécution des commandes" 中文翻译 :    定单处理
• "exécution des programmes" 中文翻译 :    生产方案交付分娩
• "exécution du budget" 中文翻译 :    资源使用情况
• "exécution du mandat" 中文翻译 :    任务执行情况
• "exécution du programme" 中文翻译 :    方案交付
• "fonctionnaire d’exécution" 中文翻译 :    执行干事
• "mettre à exécution" 中文翻译 :    进行
• "organisme d’exécution" 中文翻译 :    直线部门
• "partenaire d’exécution" 中文翻译 :    实施伙伴
• "peloton d’exécution" 中文翻译 :    行刑队

• Il ne s'agit pas d'un procès suivi d'une exécution sommaire.
  到时候可不是审讯完毕草草行刑
• L ' application de la peine capitale en pareil cas constituerait une exécution sommaire.
  在这种情况下采用死刑构成即决处决。
• Ces derniers auraient alors procédé à son exécution sommaire et auraient ensuite pris la fuite.
  这些人对他草率处决，然后逃逸无踪。
• La Commission a documenté au total 67 morts, dont certains par exécution sommaire.
  本委员会记录有67人死亡，有些属于即决处决。
• Exécution sommaire des trois, aujourd'hui.
  这三个都是今天要执行死刑的
• La Mission fait observer que l’application de la peine de mort dans de telles conditions constitue une exécution sommaire.
  核查团注意到,在这种情况下实施死刑等于即决处决。
• Toutes les parties ont été priées instamment de s ' abstenir de toute forme d ' exécution sommaire.
  呼吁敦促所有各方厉行克制，不诉诸任何形式的即审即决。
• Toutes les parties ont été priées instamment de s ' abstenir de toute forme d ' exécution sommaire.
  呼吁敦促所有各方厉行克制，不诉诸任何形式的即审即决。
• Dans de tels cas, l ' exécution d ' une peine capitale peut constituer une forme d ' exécution sommaire ou arbitraire.
  在此情况下执行死刑将构成即决处决或任意处决。
• Dans de tels cas, l ' exécution d ' une peine capitale peut constituer une forme d ' exécution sommaire ou arbitraire.
  在此情况下执行死刑将构成即决处决或任意处决。